Ejemplos de lenguaje literario

La contribución de los escritores para la constitución y evolución de una lengua es inestimable. Ellos imprimen valor a las palabras, crean vocablos y formas expresivas, depuran, perfeccionan, enriquecen, actualizan y prestigian la lengua.

El objetivo del aprendizaje de la composición en la escuela secundaria no es formar artistas, sino adiestrar a los jóvenes a expresarse por escrito con corrección y claridad.
Una estrofa como ésta:

Ven muerte tan escondida
Que no te sienta veni,
Porque el placer de morir
No me vuelva a dar la vida.

de extraordinario valor literario, sólo puede ser concebida y escrita por un excepcional escritor.
Un buen aprendiz bastaría con que pudiera expresarla, simplemente, en prosa, por ejemplo, así:

He vivido mucho ya y creo haber cumplido con dignidad mi destino. Ahora sólo deseo descansar en la paz eterna.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *